ilustraçoes de catherine campbell - cute illustrations by catherine campbell

Pelas minhas andanças virtuais acabei me deparando com o trabalho da ilustradora Catherine Campbell e amei! A sua imaginação corre solta num trabalho de varias texturas, misturando vários tipos de colagens e desenhos pra la de femininos, com uma pitada perfeita de preto e branco e cor. Ela tem uma loja na Etsy também, confira e espero que você curta tanto quanto eu!

Through my net diggings I stumbled upon the work of Australian illustrator Catherine Campbell and loved it! Her imagination goes wild in such interesting texture, mixing  pattern collages and very feminine drawings with the perfect amount of black and white and color. She has a Etsy store too, check i out and I hope you enjoy it too!

WASTED TALENT! Nao desperdice o seu!

"Nada no mundo eh mais comum do que pessoas sem sucesso com muito talento"- ditto by Bansky (clique no link se você não conhece a arte dele), por isso não desperdice o seu! ;)

So don't waste yours!!!

fun plates on the wall - decore usando pratos!

Eu adoro o conceito de dar uma garibada numa ideia velha e transformar em algo novo. Minha mãe sempre pôs pratos na parede, aqueles mesmos com aquelas cenas bucólicas, damas antigas, cavalheiros cavalgando, aquela caretice toda... Mas se você misturar mesmo esses pratos antigos cheios de fru-fru com pratos mais modernos ou coloridos fica super legal. Você pode escolher fazer de uma ou duas cores, ou varias, the sky is the limit! Use pratos com formas diferentes também e seja criativa aonde coloca-los. Não vejo a hora de começar a colecionar alguns pra minha casa e depois fazer esse resultado final. Aqui vão alguns exemplos dessa artimanha!

I love the idea of turning an old concept into something new. My mom always used to (she still does) decorate our family house with plates on the wall, those with bucolic scenes, old ladies from the 1800s picking up flowers, gentlemen on horses followed by hunting dogs, all that old fashion thing... But if you mix up even these old plates with some modern, colorful ones, you'll get a super cool effect. Also, you can choose one or several color schemes. Use different shape plates and be creative choosing a place to hang them on. I can't wait to do this at my home! Here are some examples of this craft!

 

PERNAS PRA QUE TE QUERO! - THIGHS IN ALL SHAPES AND FORMS

De bolinhas, bolonas, de listras, florais, rendas, de lacinho, de lação, de coração e corações, coloridas, preto e brancas, de beijinhos, de oncinha, quadriculada, de gibi, de filme, geométrica e com brilho. A meia-calça eh um acessório indispensavel para não ficarmos no tédio de usar somente calças no frio, fazendo dos vestidos, saias e shorts, peças no nosso guarda-roupa usáveis durante todo inverno!

Polka dots, stripes, floral, lace, little bow, big bow, heart and hearts, colorful or black and white, animal prints, checkers, geometric, comics, written and with sparkles. Thighs are a needy item in our wardrobe to make dresses, shorts and skirts pieces we can still wear in the winter!